Salut.
Est tu sûr de vouloir te compliquer la vie à ce point ?
Possédant une 16V, il me semble que la boite est plutôt bien étagée même pour une utilisation circuit. D'ailleurs les tests d'époque le mettent en avant (merci Fab93).
Peut-être que le plus rentable serait de travailler l'admission d'air et éventuellement voir la puce (changement, reprogrammation).
De toutes façon la 16V étant lourde elle aura toujours un handicap par rapport à d'autres voitures puisqu' au départ elle a été pensée comme une familiale.
En conclusion je te conseillerais de t'éclater avec telle quelle, en essayant d'exploiter au mieux ses qualités : tenue de route et moteur coupleux.
A bientôt